Criminalistique informatique · Tribunaux

Comment formuler clairement une absence de preuve technique dans un rapport d'expertise ?

„Es wurde nichts gefunden“ ist keine ausreichende sachverständige Aussage. Ein Gericht muss wissen, was untersucht wurde, welche Spuren bei dem behaupteten Vorgang zu erwarten gewesen wären und ob deren Fehlen überhaupt aussagekräftig ist.

Demande sans engagement

Ein Nichtnachweis kann verschiedene Bedeutungen haben. Vielleicht hinterlässt der Vorgang grundsätzlich keine dauerhafte Spur. Vielleicht wären Spuren zu erwarten, sind aber durch Löschung oder Rotation nicht mehr vorhanden. Vielleicht reicht die Extraktionsmethode nicht aus. Oder es liegen tatsächlich belastbare Gegenindizien vor.

Wir formulieren deshalb abgestuft: nicht nachweisbar, anhand der vorhandenen Daten nicht feststellbar, technisch nicht ausgeschlossen oder durch die untersuchten Daten nicht bestätigt. Ein echter Ausschluss wird nur formuliert, wenn er technisch begründbar ist.

La question de fond relative à la preuve

Wann ist ein Negativbefund belastbar?

Wenn bekannt ist, dass ein bestimmter Vorgang unter den konkreten Bedingungen regelmäßig eine bestimmte Spur erzeugt, die Datenquelle vollständig und unverändert vorliegt und diese Spur trotz geeigneter Untersuchung fehlt, kann das Fehlen stärker gewichtet werden.

Diese Voraussetzungen müssen im Gutachten benannt werden.

Où se situe la limite de l'expression

Aus fehlenden Spuren darf nicht automatisch auf das Nichtstattfinden eines Ereignisses geschlossen werden.

Pourquoi LanCologne ?

Dans le cadre des missions judiciaires, ce qui importe pour nous, ce n’est pas de savoir quel logiciel d’analyse affiche le premier un résultat positif. Ce qui compte, c’est de savoir si la question relative à la preuve peut trouver une réponse technique et si cette réponse résiste à un examen indépendant.

Nous travaillons sans a priori, documentons l'origine des résultats déterminants et examinons les explications techniques alternatives. L'analyse proprement dite s'effectue systématiquement sur une copie légale ou un ensemble de données enregistrées de manière à garantir la validité des preuves. Les originaux ne sont pas examinés directement sans raison valable. Lorsque des interventions en direct sont techniquement nécessaires, les modifications qui pourraient en résulter sont expressément documentées.

Les résultats déterminants sont vérifiés, en fonction de la problématique posée, à l'aide d'une deuxième méthode appropriée ou directement à partir des données brutes sous-jacentes. Le choix des outils utilisés à cette fin dépend des éléments de preuve et de la problématique posée. Ce qui importe, c’est l’adéquation, la reconnaissance technique et la traçabilité de la méthode – et non le nom d’un produit.

Notre rapport d'expertise distingue les constatations factuelles, l'évaluation technique et les incertitudes restantes. Une absence de preuve est justifiée avec autant de rigueur qu'une preuve positive.

Voici comment nous procédons dans le cadre des mandats judiciaires

Notre méthode de travail – de la demande judiciaire à la réponse

Nous vérifions tout d'abord si la question relève de notre domaine de compétence, quels sont les faits sur lesquels le tribunal se fonde et si le contenu ou la portée de la mission sont clairs. En cas de doute, le tribunal procède à une clarification. Cela est conforme aux articles 404a et 407a du Code de procédure civile allemand (ZPO).

Les motifs susceptibles de susciter des doutes quant à l'impartialité sont examinés avant le début de l'instruction et, le cas échéant, portés à la connaissance du tribunal.

Les appareils, les supports de données, les sauvegardes et les fichiers mis à disposition sont identifiés et répertoriés. L'état au moment de l'enquête est consigné.

Dans la mesure où cela est techniquement possible, une copie ou une image à des fins d'analyse judiciaire est créée. Les valeurs de hachage et autres contrôles d'intégrité permettent une identification sans ambiguïté. L'original est conservé en vue de vérifications ultérieures.

Nous déterminons quelles traces viendraient étayer l'événement allégué, quels résultats contradictoires sont envisageables et quelles explications techniques alternatives doivent être examinées.

Seuls les éléments de preuve présentant une valeur probante pour la question en litige sont examinés. Les résultats automatiques ne sont pas retenus sans avoir été vérifiés.

Les constatations déterminantes pour la prise de décision sont, si nécessaire, recoupées à l'aide d'une deuxième méthode reconnue, d'un autre point de vue technique ou directement à partir des données brutes.

Nous vérifions expressément ce qu'il ne faut pas déduire de ces données. Les données manquantes, les suppressions éventuelles, les limites techniques, les extractions incomplètes ou les traces contradictoires sont signalées.

La conclusion découle des résultats documentés. Elle n'est pas formulée de manière plus catégorique que ne le permettent les données.

Le texte principal reste compréhensible même pour les non-spécialistes de la criminalistique informatique. L'annexe technique contient les informations dont un expert indépendant en criminalistique informatique a besoin pour procéder à une vérification technique ou à une contre-expertise.

ZPO §§ 403, 404a, 407a und 411. Der Sachverständige beantwortet die technische Frage; die Beweiswürdigung nach § 286 ZPO bleibt beim Gericht.

L'expert fournit les éléments factuels techniques. L'appréciation juridique et l'appréciation finale des preuves relèvent de la compétence du tribunal.

Foire aux questions

LanCologne – Informatique légale pour les tribunaux

Vous avez besoin d'une expertise technique indépendante concernant une question de preuve devant un tribunal ? LanCologne analyse les traces numériques de manière objective, transparente et reproductible. Nous documentons aussi bien les résultats positifs que l’absence de preuves et les limites techniques, de manière à ce que la conclusion soit compréhensible pour le tribunal et puisse être vérifiée sur le plan technique par un expert en informatique légale indépendant.

Nous contacter dès maintenant