Protezione dei dati
Protezione dei dati
1) Introduzione e dati di contatto del responsabile del trattamento
1.1 Siamo lieti che abbiate visitato il nostro sito web e vi ringraziamo per l’interesse dimostrato. Di seguito vi forniamo alcune informazioni sul trattamento dei vostri dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente.
1.2 Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) è:
LanCologne UG (responsabilità limitata)
Horbeller Str. 19
50858 Colonia
Germania
Telefono: +49 (0) 221 64306610
Fax: +49 (0) 221 64306611
E-mail: info@lancologne.de
Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e le modalità del trattamento dei dati personali.
1.3 Abbiamo nominato un responsabile esterno della protezione dei dati.
Il nostro responsabile della protezione dei dati è:
Konrad Mauermann
Studio peritali Mauermann
Via dei Tulipani 10
83083 Riedering
Telefono: +49 (0) 8036 3031 999
E-mail: info@it-forensik.bayern
Per qualsiasi domanda relativa alla protezione dei dati e al trattamento dei Suoi dati personali, può rivolgersi direttamente al nostro responsabile della protezione dei dati. Ciò vale in particolare per le richieste relative ai Suoi diritti in qualità di interessato ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati.
2) Raccolta dei dati durante la visita al nostro sito web
2.1 In caso di utilizzo puramente informativo del nostro sito web, ovvero se non si effettua la registrazione né ci vengono trasmesse informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati che il browser dell’utente trasmette al server del sito (i cosiddetti „file di log Server“). Quando visitate il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che ci sono tecnicamente necessari per consentirvi di visualizzare il sito:
- Il nostro sito web visitato
- Data e ora al momento dell'accesso
- Quantità di dati inviati in byte
- Fonte/riferimento da cui si è arrivati alla pagina
- Browser utilizzato
- Sistema operativo utilizzato
- Indirizzo IP utilizzato (se applicabile: in forma anonima)
Il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR, sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. Non viene effettuata alcuna trasmissione o altro utilizzo dei dati. Ci riserviamo tuttavia il diritto di verificare a posteriori i file di log Server qualora sussistano indizi concreti di un utilizzo illecito.
2.2 Questo sito web utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione dei dati personali e di altri contenuti riservati (ad esempio ordini o richieste al titolare del trattamento). È possibile riconoscere una connessione crittografata dalla stringa „https://“ e dall’icona del lucchetto nella barra degli indirizzi del browser.
3) Biscotti
Per rendere più piacevole la navigazione sul nostro sito web e consentire l’utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo i cookie, ovvero piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo. In alcuni casi questi cookie vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser (i cosiddetti „cookie di sessione“), in altri casi rimangono sul vostro dispositivo per un periodo più lungo e consentono di salvare le impostazioni della pagina (i cosiddetti „cookie persistenti“). In quest’ultimo caso, è possibile consultare la durata di conservazione nella panoramica delle impostazioni dei cookie del proprio browser web.
Qualora i singoli cookie da noi utilizzati comportino anche il trattamento di dati personali, tale trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR per l’esecuzione del contratto, ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR in caso di consenso prestato oppure ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR, al fine di tutelare i nostri legittimi interessi volti a garantire la migliore funzionalità possibile del sito web e un'esperienza di navigazione intuitiva ed efficace per gli utenti.
È possibile configurare il browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e decidere caso per caso se accettarli oppure escluderne l'accettazione in determinati casi o in generale.
Si prega di tenere presente che, in caso di rifiuto dei cookie, la funzionalità del nostro sito web potrebbe risultare limitata.
4) Stabilire un contatto
Quando ci contattate (ad esempio tramite il modulo di contatto o via e-mail), vengono raccolti dati personali. I dati raccolti in caso di utilizzo di un modulo di contatto sono indicati nel modulo stesso. Tali dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla vostra richiesta o per stabilire un contatto e per le relative operazioni di amministrazione tecnica.
La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla Sua richiesta ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR. Qualora il Suo contatto sia finalizzato alla stipula di un contratto, un’ulteriore base giuridica per il trattamento è costituita dall’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR. I Suoi dati saranno cancellati una volta completata l’elaborazione della Sua richiesta. Ciò avviene quando dalle circostanze si evince che la questione in oggetto è stata definitivamente chiarita e purché non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.
5) Servizi di analisi web
Google Analytics 4
Questo sito web utilizza Google Analytics 4, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda („Google“), che consente di analizzare l’utilizzo del nostro sito web da parte degli utenti.
Per impostazione predefinita, quando si visita il sito web, Google Analytics 4 imposta dei cookie, ovvero piccoli file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo dell’utente e raccolgono determinate informazioni. Tra queste informazioni figura anche l’indirizzo IP dell’utente, dal quale Google elimina tuttavia le ultime cifre per escludere qualsiasi possibilità di identificazione diretta della persona.
Le informazioni vengono trasmesse a Server di Google e lì ulteriormente elaborate. In tale contesto sono possibili anche trasferimenti a Google LLC, con sede negli Stati Uniti.
Google utilizza le informazioni raccolte per nostro conto al fine di analizzare il vostro utilizzo del sito web, redigere per noi rapporti sulle attività del sito e fornire ulteriori servizi correlati all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP abbreviato, trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics, non viene associato ad altri dati in possesso di Google. I dati raccolti nell’ambito dell’utilizzo di Google Analytics 4 vengono conservati per un periodo di due mesi e successivamente cancellati.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l’installazione di cookie sul dispositivo utilizzato, vengono effettuati solo se ci avete fornito il vostro consenso esplicito ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del RGPD.
Senza il Suo consenso, Google Analytics 4 non verrà utilizzato durante la Sua visita al sito. Può revocare in qualsiasi momento il consenso prestato con effetto per il futuro. Per esercitare il suo diritto di revoca, la preghiamo di disattivare questo servizio tramite lo „strumento di consenso ai cookie“ messo a disposizione sul sito web.
Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con Google, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e ne vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.
Ulteriori informazioni legali su Google Analytics 4 sono disponibili all'indirizzo https://business.safety.google
Caratteristiche demografiche
Google Analytics 4 utilizza la funzione specifica „caratteristiche demografiche“ e, grazie ad essa, è in grado di elaborare statistiche che forniscono informazioni sull’età, il sesso e gli interessi dei visitatori del sito. Ciò avviene attraverso l’analisi di pubblicità e informazioni fornite da terze parti. In questo modo è possibile identificare i gruppi target per le attività di marketing. I dati raccolti non possono tuttavia essere associati a una persona specifica e vengono cancellati dopo essere stati conservati per un periodo di due mesi.
Segnali di Google
Come estensione di Google Analytics 4, su questo sito web è possibile utilizzare Google Signals per generare report cross-device. Se avete attivato gli annunci personalizzati e avete collegato i vostri dispositivi al vostro account Google, Google può, previo vostro consenso all’utilizzo di Google Analytics ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR, analizzare il vostro comportamento di navigazione su più dispositivi e creare modelli di database, tra cui quelle relative alle conversioni su più dispositivi. Non riceviamo dati personali da Google, ma solo statistiche. Se desiderate disattivare l’analisi su più dispositivi, potete disattivare la funzione „Pubblicità personalizzata“ nelle impostazioni del vostro account Google. A tal fine, seguite le istruzioni riportate in questa pagina: https://support.google.com
ID utente
Come estensione di Google Analytics 4, su questo sito web è possibile utilizzare la funzione „UserIDs“. Se avete acconsentito all’utilizzo di Google Analytics 4 ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR, avete creato un account su questo sito web e accedete con tale account da diversi dispositivi, le vostre attività, comprese le conversioni, potranno essere analizzate su tutti i dispositivi.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, il fornitore ha aderito al quadro normativo UE-USA in materia di protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, garantisce il rispetto degli standard europei in materia di protezione dei dati.
6) Funzionalità delle pagine
Youtube
Questo sito web utilizza plugin per visualizzare e riprodurre video dal seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
I dati possono inoltre essere trasmessi a: Google LLC., USA
Quando si visita una pagina del nostro sito web che contiene un plugin di questo tipo, il browser stabilisce una connessione diretta con i server del fornitore per caricare il plugin. In questo contesto, alcune informazioni, compreso l’indirizzo IP dell’utente, vengono trasmesse al fornitore.
Se la riproduzione dei video incorporati viene avviata tramite il plugin, il fornitore utilizza inoltre dei cookie per raccogliere informazioni sul comportamento degli utenti, elaborare statistiche di riproduzione e impedire comportamenti abusivi.
Se durante la navigazione sul sito avete effettuato l'accesso a un account utente presso il fornitore, i vostri dati verranno associati direttamente al vostro account quando cliccate su un video. Se non desiderate che i dati vengano associati al vostro account, dovete disconnettervi prima di premere il pulsante di riproduzione.
Tutti i trattamenti sopra menzionati, in particolare l’impostazione di cookie per la lettura di informazioni sul dispositivo utilizzato, avvengono solo se ci avete fornito il vostro consenso esplicito ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR. È possibile revocare il consenso prestato in qualsiasi momento con effetto per il futuro, disattivando questo servizio tramite lo „strumento di consenso ai cookie“ messo a disposizione sul sito web.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, il fornitore ha aderito al quadro normativo UE-USA in materia di protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, garantisce il rispetto degli standard europei in materia di protezione dei dati.
7) Strumenti e varie
Strumento di consenso per i cookie
Questo sito web utilizza un cosiddetto „Cookie Consent Tool“ per ottenere il consenso effettivo degli utenti in merito ai cookie soggetti a obbligo di consenso e alle applicazioni basate sui cookie. Il „Cookie-Consent-Tool“ viene visualizzato agli utenti all’apertura della pagina sotto forma di un’interfaccia utente interattiva, sulla quale è possibile concedere il consenso per determinati cookie e/o applicazioni basate sui cookie selezionando le relative caselle. Grazie all’utilizzo di questo strumento, tutti i cookie/servizi soggetti a consenso vengono caricati solo se l’utente in questione concede i relativi consensi selezionando le caselle corrispondenti. In questo modo si garantisce che tali cookie vengano impostati sul dispositivo dell’utente solo in caso di consenso concesso.
Lo strumento imposta i cookie tecnicamente necessari per salvare le preferenze dell'utente in materia di cookie. In questo contesto, i dati personali degli utenti non vengono in linea di principio trattati.
Qualora, in singoli casi, ai fini della memorizzazione, dell’assegnazione o della registrazione delle impostazioni dei cookie si proceda comunque al trattamento di dati personali (come ad esempio l’indirizzo IP), tale trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a garantire una gestione del consenso ai cookie conforme alla legge, specifica per l’utente e di facile utilizzo, e quindi a garantire una configurazione del nostro sito web conforme alla legge.
Un’ulteriore base giuridica per il trattamento è costituita dall’art. 6, comma 1, lett. c del GDPR. In qualità di titolari del trattamento, siamo soggetti all’obbligo giuridico di subordinare l’utilizzo di cookie non tecnicamente necessari al consenso dell’utente.
Se necessario, abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e ne vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.
Ulteriori informazioni sul gestore e sulle opzioni di configurazione dello strumento di consenso ai cookie sono disponibili direttamente nell'apposita interfaccia utente sul nostro sito web.
8) Diritti dell'interessato
8.1 La normativa vigente in materia di protezione dei dati Le garantisce, nei confronti del titolare del trattamento, i seguenti diritti dell’interessato (diritti di accesso e di intervento) in relazione al trattamento dei Suoi dati personali; per quanto riguarda i rispettivi presupposti di esercizio, si rimanda alla base giuridica indicata:
- Diritto di accesso ai dati ai sensi dell’art. 15 del GDPR;
- Diritto di rettifica ai sensi dell’art. 16 del GDPR;
- Diritto alla cancellazione ai sensi dell’art. 17 del GDPR;
- Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 del GDPR;
- Diritto all’informazione ai sensi dell’art. 19 del GDPR;
- Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 del GDPR;
- Diritto di revoca dei consensi prestati ai sensi dell’art. 7, comma 3, del GDPR;
- Diritto di reclamo ai sensi dell’articolo 77 del GDPR.
8.2 DIRITTO DI OBIEZIONE
SE, NELL’AMBITO DI UNA VALUTAZIONE DEGLI INTERESSI, TRATTIAMO I SUOI DATI PERSONALI IN BASE AL NOSTRO INTERESSE LEGITTIMO PREPONDERANTE, AVETE IL DIRITTO, IN QUALSIASI MOMENTO, PER MOTIVI LEGATI ALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE, di opporsi a tale trattamento con effetto per il futuro.
SE ESERCITERÀ IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN QUESTIONE. CI RISERVIAMO TUTTAVIA IL DIRITTO DI PROSEGUIRE IL TRATTAMENTO QUALORA RIUSCIAMO A DIMOSTRARE L'ESISTENZA DI MOTIVI IMPERATIVI E LEGITTIMI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGANO SUI SUOI INTERESSI, I DIRITTI FONDAMENTALI E LE LIBERTÀ FONDAMENTALI, OPPURE QUALORA IL TRATTAMENTO SIA NECESSARIO PER FAR VALERE, ESERCITARE O DIFENDERE UN DIRITTO IN SEDE GIUDIZIARIA.
SE I SUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI DA NOI A FINI DI MARKETING DIRETTO, HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI SUOI DATI PERSONALI A FINI DI TALE PUBBLICITÀ. PUÒ ESERCITARE IL DIRITTO DI OPPOSIZIONE COME DESCRITTO SOPRA.
SE ESERCITATE IL VOSTRO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, SMETTEREMO DI TRATTARE I DATI IN QUESTIONE PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO.
9) Durata della conservazione dei dati personali
La durata della conservazione dei dati personali è determinata in base alla rispettiva base giuridica, alla finalità del trattamento e, se del caso, anche in base al rispettivo termine di conservazione previsto dalla legge (ad esempio, i termini di conservazione previsti dal diritto commerciale e fiscale).
In caso di trattamento dei dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR, i dati in questione saranno conservati fino a quando non revocherete il vostro consenso.
Qualora esistano termini di conservazione previsti dalla legge per i dati trattati nell’ambito di obblighi contrattuali o analoghi a quelli contrattuali ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR, tali dati vengono cancellati sistematicamente alla scadenza dei termini di conservazione, purché non siano più necessari per l’adempimento del contratto o per la sua negoziazione e/o non sussista da parte nostra alcun interesse legittimo a continuarne la conservazione.
Nel caso del trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR, tali dati vengono conservati fino a quando non eserciti il tuo diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, comma 1 del GDPR, a meno che siamo in grado di dimostrare l’esistenza di motivi legittimi e imperativi per il trattamento che prevalgano sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento sia necessario per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
In caso di trattamento dei dati personali a fini di marketing diretto ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR, tali dati saranno conservati fino a quando non eserciterete il vostro diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, comma 2 del GDPR.
Salvo quanto diversamente specificato nelle altre informazioni contenute nella presente informativa relative a specifiche situazioni di trattamento, i dati personali conservati vengono cancellati quando non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati.